Principale L'olio

Perché la rosa canina si chiama dogrose? L'etimologia della parola "dogrose"?

Perché la rosa canina si chiama dogrose? L'etimologia della parola "dogrose"?

È molto spesso possibile incontrare tali esempi quando il nome di un oggetto deriva da una delle sue caratteristiche strutturali o scopo. Ecco, ad esempio, la parola Brier. Si tratta di un giardino ben noto o di una pianta selvatica con grandi fiori, per lo più rosa, un parente stretto di una normale rosa da giardino, tutti i cui tronchi sono coperti di spine molto affilate, con le quali la pianta è protetta dagli animali e, naturalmente, dalle persone. Bene, dato che ci sono molte spine, la pianta stessa è stata chiamata la rosa canina, cioè il proprietario di una moltitudine di spine. E la parola spina è di antica origine slava e denota un ago o una spina.

Perché dogrose è un arbusto (o cespuglio), che è coperto di spine fino alla punta dei rami, molto forte e forte, molto più grande delle spine di una rosa. A proposito, le rose sono parenti della rosa selvatica (forse anche della stessa specie, ma non sono forte in botanica). E quella che chiami una rosa canina è solo il frutto di una rosa canina.

L'origine del nome russo originario della rosa canina spinosa è più che trasparente. Questa parola è chiamata rose di spine selvatiche (con spine) con fiori semplici, non doppi. Il nome della pianta quot; rosehipquot; deve alle spine spinose e affilate. Dalla parola quot; thornquot; nome composto quot; cane rosequot; usando i suffissi nello stesso modo in cui i nomi delle piante quot; catnip ;, quot; blackthorn;) sorsero.

http://info-4all.ru/obrazovanie/pochemu-shipovnik-nazivaetsya-shipovnikom-etimologiya-slova-quotshipovnikquot/

Rosa canina: l'origine del nome arbusto da fiore

È una spina sulle forche, vestita di porpora. Chi si avvicina a lei - quella spilla.

C'è un albero Khan in un vestito di Shamakhan, con fiori angelici, artigli diabolici.

Questi puzzle possono essere due otgadki: rosa e rosa canina. Ma ce l'abbiamo, gente comune, questi nomi si riferiscono a piante diverse. Dal punto di vista della botanica, questa è la stessa cosa. La rosa canina è una varietà selvatica con fiori semplici. Perché la rosa canina è così chiamata?

Rosa selvatica in diverse lingue

La parola "rosa" ci è arrivata attraverso il tedesco dal latino (rsa). In latino, molto probabilmente è apparso a causa del greco antico rhódon, che significa "rosso" (oggi i rododendri sono coltivati ​​in molti giardini - "alberi rosa").

Il rōsa latino in varie lingue ha subito cambiamenti fonetici. Quelli che sono venuti attraverso le versioni polacche suonano così: "Rusha", "Rozhan". L'origine del nome generico del pruno roseo è spiegata in due versioni:

1) Per la prima volta una rosa è stata vista sull'isola di Rodi. Gli antichi greci hanno dato il nome di un affascinante fiore con il nome dell'isola.

2) La bellezza è stata così chiamata per il colore brillante dei suoi fiori e frutti (tra gli autori antichi, la rosa canina è chiamata "rosa"). Celtico rhod significa rosso.

In russo, il cane rosa canina si chiamava "gulyaf". La parola viene dal persiano, dove gul è "rosa" e äb è "acqua". Da qui le opzioni - "gullef d'acqua", "acqua di rose". Le stesse radici sono conservate nell'Azerbaigian moderno, dove c'è la parola "guläbi", che significa "essenza fragrante".

Un altro nome per la pianta è "prugnolo". L'origine di questa parola, come molte altre parole russe, è nascosta nella sua radice. Perché la fragola è così denominata? Premuto a terra. Perché "bucaneve"? Il primo appare da sotto la neve.

Perché "prugnolo"? Perché è pieno di spine. In proto-slavo, t rn è una "spina". In proto-Indo-europeo (s), ter-n è "pianta con un gambo pungente" e ster è la radice delle parole che significano "duro", "duro", "irrigidito" o "indurito".

Un altro nome interessante è "svoroborin", "sverbalin", "serbarinnik" e altri derivati. Il valore è radicato nella radice "-svorob-", che significa "prurito". Il cespuglio ha ricevuto tale nome a causa dei semi "pelosi", del loro gusto o influenza sugli intestini.

La radice simile con un significato simile si trova in altre lingue:

  • nel vecchio alto tedesco (una delle forme dell'antico tedesco) - swrban - "girare";
  • in lettone - svārpsts - "trapano";
  • nel gotico - af-swairban - "schiaffo";
  • in Old Norse - svarf - "segatura".

È interessante notare che la rosa in lingua ucraina è chiamata "Trojan", e la rosa selvatica è chiamata "spike". La prima parola risale al nome greco di una rosa a trenta petali, coltivata nei Balcani per la produzione di olio di rose. La seconda parola è vicina alla nostra "rosa canina" russa. Hanno una radice comune. E, di conseguenza, l'origine.

L'etimologia del nome del cespuglio

Ovunque ci sia una rosa, c'è sempre una spina accanto ad essa. (Detto persiano)

La parola "rosa canina" ha diverse opzioni: "spike", "spike-noose", "shupshina", "spike", ecc. Tutti loro hanno seguito un percorso etimologico comune: sono stati formati dall'aggettivo "spinoso" (non è usato nelle moderne lingue slave). A sua volta, l'aggettivo deriva dal proto-slavo šip - "thorn" - "barb, point".

Perché è così chiamato dogrose? Chiunque abbia mai visto questo cespuglio selvaggio, l'abbia avvicinato o abbia cercato di raccogliere un ramo, capisce da dove viene il nome di questa pianta. La maggior parte delle specie di spine ha spine. Da dove vengono?

Il cespuglio di rose è molto bello durante l'erba, la fioritura e la formazione di frutti. Ultimo succoso, gustoso e dolce. I fiori emanano una meravigliosa fragranza. Tutti questi segni hanno reso la pianta attraente per gli animali e gli uccelli. La natura si prendeva cura della protezione: ricompensava i rami con spine spinose.

http://propochemu.ru/priroda/shipovnik-proishozhdenie-naimenovaniya-krasivocvetushchego-kustarnika

Perché dogrose così chiamato

Risparmia tempo e non vedi annunci con Knowledge Plus

Risparmia tempo e non vedi annunci con Knowledge Plus

La risposta

La risposta è data

arbuzov1999

Connetti Knowledge Plus per accedere a tutte le risposte. Rapidamente, senza pubblicità e pause!

Non perdere l'importante - connetti Knowledge Plus per vedere la risposta adesso.

Guarda il video per accedere alla risposta

Oh no!
Le visualizzazioni di risposta sono finite

Connetti Knowledge Plus per accedere a tutte le risposte. Rapidamente, senza pubblicità e pause!

Non perdere l'importante - connetti Knowledge Plus per vedere la risposta adesso.

http://znanija.com/task/4581993

Perché dogrose si chiama dogrose

I cinorrodi, hanno dato origine a oltre 200 mila varietà di bellissime rose, vivendo sulla Terra 40 milioni di anni. Ma le rose selvatiche nella loro bellezza e aroma non sono inferiori alle varietà da giardino coltivate. Le rose selvatiche sono degne di ampia distribuzione nel paesaggio dei nostri giardini.

Tra la grande varietà di piante ornamentali, le rose selvatiche godono di grande amore. La rosa canina è una delle culture più antiche. È stato coltivato fin dai tempi antichi.

La parola "rosa canina" ha diverse opzioni: "spike", "spike-noose", "shupshina", "spike", ecc. Tutti loro hanno seguito un percorso etimologico comune: sono stati formati dall'aggettivo "spinoso" (non è usato nelle moderne lingue slave). A sua volta, l'aggettivo deriva dal proto-slavo šip - "thorn" - "barb, point".

Hanno detto di una rosa canina: "un fiore sarebbe bello, ma un artiglio sarebbe simile" o "c'è un albero, un albero di Shamakhan, fiori d'angelo, artigli del diavolo".

Brier - arbusto longevo. L'età delle singole piante raggiunge i 400 anni. Hanno un'eccezionale adattabilità alle varie condizioni ambientali.

La rosa canina è una droga eccellente - principalmente a causa del contenuto di una grande quantità di acido ascorbico (vitamina C) nella quantità di almeno due decimi di punto percentuale. Include anche sostanze utili come zuccheri, vitamina P e K e varie sostanze organiche.

Ti è piaciuto il materiale? Valutalo e condividilo nei social network in modo che i tuoi amici siano informati. Qualche domanda? Chiedi loro nei commenti.

http://voprosy-pochemu.ru/pochemu-shipovnik-nazvali-shipovnikom/

Perché la rosa canina si chiama dogrose? L'etimologia della parola "dogrose"?

È molto spesso possibile incontrare tali esempi quando il nome di un oggetto deriva da una delle sue caratteristiche strutturali o scopo. Ecco, ad esempio, la parola Brier. Si tratta di un giardino ben noto o di una pianta selvatica con grandi fiori, per lo più rosa, un parente stretto di una normale rosa da giardino, tutti i cui tronchi sono coperti di spine molto affilate, con le quali la pianta è protetta dagli animali e, naturalmente, dalle persone. Bene, dato che ci sono molte spine, la pianta stessa è stata chiamata la rosa canina, cioè il proprietario di una moltitudine di spine. E la parola spina è di antica origine slava e denota un ago o una spina.

L'origine del nome russo originario della rosa canina spinosa è più che trasparente. Questa parola è chiamata rose di spine selvatiche (con spine) con fiori semplici, non doppi. Il nome "rosa canina" è obbligato a spine spinose e appuntite. Dalla parola "spina" un nome "rosa canina" si forma con l'aiuto dei suffissi allo stesso modo dei nomi delle piante "catnip" e "prugnolo" originati.

http://otvet.expert/pochemu-shipovnik-nazivaetsya-shipovnikom-etimologiya-slova-shipovnik-1189423

Significato di parola laquoshipovnik "

HIPS, -a, M. Arbusto selvatico rosa con fiori semplici, non doppi e con steli ricoperti di spine. I cinorrodi sono ricoperti di fiori profumati. L. Tolstoy, bacche. Briar si alzò, girando i suoi grandi fiori verso il sole, ben vestiti, completamente festosi, coperti di molti boccioli taglienti. Paustovsky, nelle profondità della Russia. || Sobir. I frutti di questo arbusto, adatti al consumo umano, oltre che usati in medicina. Infuso di rosa selvatica. □ [Katyushka] ha messo una collana di sorbo e cinorrodo su di lui [toro]. Nikolaev, Harvest.

Fonte (versione stampata): Dizionario della lingua russa: B 4 t / RAS, linguistico In-t. ricerca; Ed. A.P. Evgenieva. - 4 ° ed., Sr. - M.: Rus. Lang.; Poligrafi, 1999; (versione elettronica): Biblioteca elettronica fondamentale

  • Rosa canina (Rōsa latino) - un genere di piante della famiglia Rosa (Rosaceae) dell'ordine delle Rosacee (Rosales). In questo genere sono stati nominati sia la famiglia che l'ordine a cui appartiene. Ha molte forme culturali, allevate con il nome di Rose. Rose nella letteratura botanica è spesso chiamata la rosa canina stessa.

Secondo alcuni dati, ci sono fino a 400, secondo altri - da 300 a 500 specie; Sono riconosciute 366 specie di rose selvatiche. Secondo alcuni dati, ci sono fino a 10.000 cultivar, fino a 25.000 e anche fino a 50.000 secondo altri dati: ci sono 48-100 specie in natura in Russia, secondo varie fonti, molte delle quali endemiche. L'importanza più comune ed economica è la rosa canina Mai (Rosa majalis Herrm.).

HARE'S, a, M. Wild rose con fiori semplici, non terry. Gli scarafaggi dorati volteggiavano sopra i fiori scarlatti della rosa canina profumata. A. K. Tolstoy.

Fonte: "Dizionario esplicativo della lingua russa" a cura di D. N. Ushakov (1935-1940); (versione elettronica): Biblioteca elettronica fondamentale

Rendere la mappa della parola migliore insieme

Saluti! Il mio nome è Lampobot, sono un programma per computer che aiuta a creare una mappa di parole. So come contare perfettamente, ma ancora non capisco come funzioni il tuo mondo. Aiutami a capirlo!

Grazie! Sono diventato un po 'meglio a capire il mondo delle emozioni.

Domanda: il livello è neutro, positivo o negativo?

http://kartaslov.ru/%D0%B7%D0% BD% D0% B0% D1% 87% D0% B5% D0% BD% D0% B8% D0% B5-% D1% 81% D0% BB% D0% BE% D0% B2% D0% B0 /% D1% 88% D0% B8% D0% BF% D0% BE% D0% B2% D0% BD% D0% B8% D0% BA

Perché è così chiamato dogrose?

È facile e divertente da comunicare. Unisciti a noi

perché pungente e tutto a spillo))))))))))))

Il primo pensiero è fuori dalle punte e il secondo non viene

Picchi su di esso perché! ! Cosa è incomprensibile ??

Rosa canina (latino Rsa) - un genere di piante della famiglia Rosa (Rosaceae) dell'ordine delle Rosacee (Rosales). In questo genere sono stati nominati sia la famiglia che l'ordine a cui appartiene. Ha molte forme culturali, allevate con il nome di Rose. Rose nella letteratura botanica è spesso chiamata la rosa canina stessa.

Esistono fino a 400 specie [4] [5] e varietà coltivate secondo un dato fino a 10 000 [6], dall'altra - fino a 25 000 [7]: 27, e secondo alcuni dati fino a 50 000. Sul territorio della Russia allo stato selvatico Secondo varie fonti, crescono 100 [8] -150 [9] specie, di cui circa 60 endemiche nel territorio dell'ex URSS [9]. L'importanza più comune ed economica è il maggio rosa canina (Rosa majalis Herrm.). e come diceva Sophia a causa delle sue spine

http://sprashivalka.com/tqa/q/16803910

Pianta di rosa selvatica o rosa selvatica

Anche dopo che le foglie sono state gettate da cespugli e alberi, su un cespuglio con spine, i frutti rossi pendono, che i botanici chiamano rosa canina e veri frutti sono sotto la pelle rossa dei cinorrodi, e in generale chiamano questa pianta in modo diverso, ma fondamentalmente come rosa selvatica o rosa selvatica.

Una pianta multiforme e varia, chiamata rosa selvatica o rosa selvatica, ha fino a cinquecento specie vegetali ei suoi petali, delicati e fragranti, semplicemente affascinano - inoltre, i fiori di rosa selvatica hanno una gamma di colori molto ampia - dal bianco al giallastro e bordeaux e bacche di rosa selvatica anche diverso - e rotondo e oblungo, poi rosso vivo, poi arancione giallastro, e la pianta vive per più di cento anni, quindi può essere considerata un fegato lungo.

rosa selvatica o rosa selvatica

Fondamentalmente, la rosa selvatica adora l'emisfero settentrionale e cresce ovunque, nel sud ama "vivere" in montagna, ma l'equatore non lo soddisfa, a causa del caldo, ed è quasi impossibile incontrarlo allo stato selvatico nei paesi equatoriali. La rosa canina cresce anche in diversi modi: o un cespuglio, poi si insinua lungo il terreno, poi il tronco dell'albero "abbraccia", o addirittura sale lungo le rocce.

E c'è una rosa così selvaggia che viene gettata nel bosco: puoi vedere la pace e il silenzio che adora. Si ritiene che il frutto più utile e ricco di vitamine nella rosa canina di montagna, a cui piace salire più in alto.

è utile dogrose

Tutto è utile in una pianta: foglie, fiori, steli, radici e frutti, soprattutto bacche! La frutta secca e le bacche contengono fino al diciotto percento di ascorbinka e le vitamine B sono sufficienti, l'acido nicotinico, la vitamina K antiemorragica, che non solo controlla la coagulazione del sangue, ma anche il metabolismo, e carotene e flavonoidi sono anche sufficienti! Le bacche di rosa canina hanno molti oligoelementi, acidi organici e zuccheri, oltre all'olio essenziale! Data la composizione chimica della rosa canina, per tutta la sua utilità, è controindicata per le tromboflebiti, la tendenza del sangue alla trombosi e malattie simili, con aumento dell'acidità dello stomaco, ulcera peptica - rosa canina o rosa selvatica.

E alcuni sono addirittura allergici alla rosa canina. Inoltre, il ricco contenuto di acidi nelle bacche, i fianchi e quindi il tè e il decotto e l'infuso di frutta, un effetto negativo sullo smalto dei denti! Quindi bevete le infusioni, i decotti con una cannuccia e sciacquate la bocca! E quali canzoni e leggende sulla rosa selvatica sono piegate, e non solo nello spazio post-sovietico, anche in altri paesi.

leggende e miti interessanti

I cristiani hanno una leggenda che narra di come Satana, attraverso un cane cresciuto su un'alta montagna, abbia voluto tornare in paradiso dopo essere stato bandito da Dio. Tuttavia, Dio, dopo aver esaminato i piani di Satana, piegò le spine della pianta in modo che Satana non potesse usarle al posto dei gradini e non potesse adempiere al suo piano, perciò i rami della rosa canina sono piegati e le spine sono anche piegate al suolo. C'è un'altra leggenda nel Kuban.

Un vecchio ataman guardò una giovane sposa cosacca che era andata in guerra, e la ragazza, rimanendo fedele al suo amore, fuggì dalle molestie del vecchio e si uccise. Nel luogo in cui la ragazza sanguinava a morte, un bellissimo cespuglio crebbe, completamente ricoperto di fiori delicati, che, con il suo aroma e la sua bellezza, attirarono l'attenzione del vecchio capo. Decise di spezzare i rami con fiori lussuosi, ma facendo scorrere la mano nel cespuglio e non si accorse che la tenera pianta era coperta di aculei appuntiti, e il vecchio estrasse la mano dalla pelle completamente pelata dal cespuglio, e non ottenne ciò che voleva! Il capo malvagio è tornato a casa, e da allora nel bush, invece di fiori delicati, maturano bacche rosse, come ricordo dei misfatti del capo - rosa canina o rosa selvatica.

E una leggenda dice perché la rosa canina è così curativa. Molto tempo fa sulla terra, la Dea di tutto ciò che cresceva, regnava la Signora delle Rose, che amava e amava. Ha piantato molti fiori preferiti, ma ancora una volta un cespuglio di una rosa selvatica cresceva tra le sue rose preferite. Era più del resto dei cespugli di rose e copriva il sole, interferendo con la crescita e nutrendosi della linfa delle rose nobili, cominciò a lamentarsi con la sua signora della rosa sul cespuglio, ma la rosa selvatica era molto gentile e affabile e meritava l'amore della Dea.

Si pentì sinceramente che si nutriva della linfa delle radici delle sue sorelle, inconsapevolmente che era pronta per qualsiasi sacrificio per loro! Pensando, la Dea trapiantò una rosa selvatica sul bordo dei burroni e piantò germogli sui bordi delle strade, vicino alle case e nel deserto della foresta. Tuttavia, per ricompensare la rosa selvatica e espiare la sua espulsione, la Dea la mandò come un dono di bacche medicinali rosso vivo, e che non le avrebbe rubato tutto, armò la pianta con spine affilate. Da allora, la rosa selvatica è chiamata Fiore della Dea: i fiori senza pretese di rosa selvatica o rosa selvatica sono davvero adorabili e profumati, quindi perché non essere i fiori della Dea!

proprietà e applicazione della rosa canina

Molti conoscono le qualità benefiche della rosa selvatica e apprezzano questo dono della natura. Nel Caucaso, non solo vengono usati i frutti e i fiori di rosa selvatica, dai giovani germogli del cespuglio si prepara una bevanda che prolunga la gioventù! C'è una leggenda che un tale tè non solo può prolungare la giovinezza, ma anche aumentare significativamente la durata della vita!

E che marmellata deliziosa e salutare è fatta con petali di fiori di rosa selvatica! Perfetta fragrante e gustosa marmellata di petali di rosa tea, con marmellata di rosa canina, non paragonabile! Lo preparano allo stesso modo - tagliando i petali, insistendo li sciroppo di zucchero per un'ora e mezza, aggiungendo il succo di limone, fate bollire per cinque minuti, quindi metteteli in barattoli pre-trattati e sigillati saldamente in un frigorifero o in una cantina. All'inizio della primavera, la marmellata sarà semplicemente indispensabile: rosa canina o rosa selvatica.

rosa canina secca

I fianchi più spesso raccolti in forma secca - è possibile raccogliere te stesso prima del primo gelo, è possibile acquistare in una farmacia - questo è un dilettante. I cinorrodi asciutti sono adatti per l'infusione in un thermos e per preparare il tè alle vitamine, la cosa migliore è non far bollire le bacche, ma infornare in un thermos e come un tè e un'infusione, così tutta l'utilità della bevanda è preservata. Come bevanda vitaminica, tale tè semplicemente non conosce i suoi coetanei, è molto utile durante il raffreddore, per stimolare la circolazione del sangue nel cervello, ripristina la flora intestinale dopo un uso prolungato di antibiotici. Per il fegato e i reni, solo un medico naturale.

Il tè utile da una miscela di foglie di ribes, lampone e rosa selvatica non è inferiore a una bevanda del frutto. Per prepararlo, le foglie secche di detta pianta vengono mescolate in parti uguali in anticipo e macinate, versate in un litro di acqua calda bollita, quattro cucchiai da dessert della raccolta, pesati quindici minuti, filtrati e bevuti al posto del tè. Bollire i fianchi, preparare gelatina e gelatina, una bevanda dalle bacche, ben ripristina il corpo in un campo di diete dimagranti perdita di peso.

Penso che poche persone siano a conoscenza dell'esistenza della rosa canina festiva, celebra la raccolta dei suoi frutti medicinali. Questo accade all'inizio di giugno, e una volta che i nostri antenati hanno portato doni alla pianta e l'hanno decorata, riconoscendo il suo potere curativo e la sua bellezza, e in effetti lo è, la rosa canina è anche una garanzia di bellezza per noi e la longevità, la chiave per la salute è dogrose, o rosa selvatica!

http://intervsem.ru/rastenie-shipovnik-ili-dikaya-roza/

Perché dogrose è così chiamato

Ospite ha lasciato la risposta

La rosa canina, come tutte le rose, ha spine o rampicanti. Dalla radice -pin

I germogli sono costellati di spine grandi, piatte e fortemente curve, esattamente come quelle delle rose ibride da giardino. La radice ci aiuta a spiegare il nome del soggetto, perché la radice è la parte principale della parola.

Se la tua domanda non è completamente divulgata, prova a utilizzare la ricerca sul sito e trova altre risposte sull'argomento russo.

http://pomogajka.com/russkii_yazyk/st-5436547.html

Rosa canina - Leggende e credenze sui fiori

CIP (lat. Rsa). Il nome latino per una versione è associato all'isola di Rodi, da dove, si crede, c'era una rosa. Dall'altro - deriva dalla parola celtica "rhodd" - rosso, dovuta al colore di fiori e frutti. Il nome russo deriva dalla parola "spina", che in antico slavo significa un ago o una spina.

Nomi popolari: rosa selvatica, erisipela, rouge, svoroborin (da "svoroba" - "prurito"), picco, chipora (da "chipat" - pizzicare, aggrapparsi), spiga, bacche di galletto (per le sue affilate spine a forma di mezzaluna, simili al gallo speroni), rosa canina. Questo è un nome di tutti i giorni, in un parere sottolinea che la rosa selvatica è lontana dalle squisite rose da giardino. Altri associano questo nome al fatto che nel Medioevo era usato per il trattamento dei morsi di cane.

Per le popolazioni slave, la rosa selvatica è un simbolo di salute, benessere, bellezza, gioventù e amore. Nel cristianesimo, è uno dei simboli della corona di spine di Gesù. Pertanto, tra le piante tradizionalmente utilizzate per le decorazioni pasquali festive, vi sono anche i rami di rosa canina.

Secondo un'antica leggenda, Satana, che fu rovesciato da Dio dal cielo, decise di andare di nuovo lassù. A tal fine, scelse la rosa canina, i cui tronchi dritti con spine potevano servire da scala. Ma il Signore indovinò i suoi pensieri e piegò sia i rami che le spine dei fianchi. E da allora, le sue punte sono diventate non diritte, ma curvate verso il basso e si aggrappano a tutto ciò che le tocca.

La leggenda dei cosacchi di Kuban spiega l'origine della rosa selvatica. In un villaggio, un ragazzo e una ragazza si innamorarono l'un l'altro, volevano fare un matrimonio, ma notò un bellissimo cosacco stanitsa e cominciò a cercarla. Dopo aver ricevuto un rifiuto decisivo, ha inviato il cosacco per il servizio militare in rappresaglia, e ha rapito la ragazza dalla casa dei suoi genitori e l'ha rinchiusa in una segreta. Passò molto tempo in prigionia, ma non si sottomise al cattivo. Una volta riuscì a fuggire, ma la caccia si stava avvicinando e poi, non volendo sposare i non amati, si pugnalò con un pugnale. Sul luogo della morte della ragazza è cresciuta una rosa canina in fiore. In una rabbia che non riusciva a raggiungere il fuggiasco, il capotribù voleva spezzare il ramo, ma si coprì istantaneamente con le spine e gli trapassò la pelle. E in autunno il cespuglio era coperto di bacche rosse che sembravano gocce di sangue. Solo un uomo buono poteva strapparli, e se si avvicinava al male, il cespuglio irto di spine e non permetteva di raccogliere una bacca sola.

C'è una leggenda ucraina su questo argomento con una trama simile. Una bella ragazza e un pastore dai sopraccigli neri vivevano in un villaggio. Si amavano e sognavano di sposarsi. Sì, sfortunatamente, l'Orda si è imbattuta nel villaggio. Ho visto il loro capo, mentre la ragazza si immergeva nel fiume di una bellezza senza precedenti e ha ordinato di portarlo. Lanciarono un laccio attorno al suo collo, la trascinarono a gambe arcuate. Colpita dalla sua bellezza, offrì alla ragazza il primo posto nel suo harem, ma lei con disprezzo rifiutò. Poi ha deciso di oltraggiarla, e poi vendere. Non appena si avvicinò, la ragazza gettò una manciata di sabbia negli occhi del torturatore, e lei saltò fuori dalla tenda e corse via. La gente di Horde in cima alla collina la raggiunse, la circondò, e poi si precipitò giù per il ripido pendio. Lì, dove cadde sangue di ragazza cadde a terra, un cespuglio con fiori rosa non è mai stato visto prima. Vidi il loro capo dei nomadi, voleva rompere, ma tutti i rami improvvisamente si coprirono di punte acuminate. La gente chiamava questa pianta dogrose e la montagna vicino al villaggio - Maiden.

Un interessante racconto di Yakut su dogrose e lo spirito malvagio di abas è stato registrato da A.A. Popov. "L'uomo e gli abasi camminavano fianco a fianco, e la conversazione si trasformava in ciò di cui la gente aveva paura e di cosa avevano paura gli abasi. Quest'ultimo, ovviamente con intenzioni malevole, chiese alla persona: "Di cosa hai più paura?" L'uomo era arguto, capì di cosa si trattava, e disse: "La gente ha paura del grasso, della carne e del burro". E a sua volta chiese: "Di cosa hanno paura gli abasi?". Abas, con la loro immediatezza, ha immediatamente ammesso di aver paura dei cespugli di rose selvatiche spinosi. Poco dopo, l'abas si rivolse all'uomo: "Voglio mangiarti". L'uomo corse via e si nascose tra i cespugli di rosa selvatica. Abasa, che voleva sopravvivere, cominciò a gettare pezzi di burro, grasso e carne, e l'uomo, seduto tranquillamente dietro i cespugli e fingendo di avere paura, stava mangiando il cibo che veniva gettato. Ho aspettato, ho aspettato l'abas, ma senza aspettare, sono partito senza niente. "

Fin dall'antichità, la rosa canina è stata molto apprezzata come un talismano: credevano che le sue spine affilate allontanassero gli spiriti malvagi e le streghe. Per proteggerli, i suoi rami erano appesi sopra la porta della casa, sopra la culla. Secondo le leggende, proteggeva gli sposi dal malocchio e dai danni, e la sua infusione restituiva il potere della passione estinta. Per attirare l'amore, le ragazze portavano perline dalle sue bacche, e per un matrimonio di successo, la ragazza doveva tagliare un fiore rosa canina, asciugarlo e tenerlo sotto il cuscino. Si credeva che il lavaggio con acqua, infuso con dogrose, rendesse la faccia "più bianca della neve bianca, più chiara del sole rosso", preserva la giovinezza e la bellezza. E se lo metti in giro per casa, ci sarà sempre pace e prosperità. Durante la fioritura, le nonne si sono sedute appositamente sotto il cespuglio della rosa canina e hanno raccontato fiabe ai loro nipoti: si credeva che in questo modo i bambini si sarebbero sbarazzati rapidamente delle paure. Era proibito rompere i fianchi e, se fosse necessario, i doni venivano lasciati sotto, chiedevano perdono.

E, naturalmente, dai vecchi tempi la rosa canina era apprezzata per le sue proprietà curative. Secondo le leggende, per sconfiggere la malattia, era necessario raccogliere il filo rosso che si era appeso alla notte del cinorrodo e avvolgere il suo cespuglio con il filo giallo che pendeva intorno al collo del paziente per 24 ore con le parole: "Sono un filo giallo per te, e tu sei un filo rosso per me". La malattia passò sulla rosa canina e la sua forza vitale passò al paziente. I Buriati, nei riti sciamanici, per espellere la malattia, frustarono il paziente con un fascio di "ramoscelli spinosi" collegati.

I guaritori russi furono i primi a usare la pasta di rosa canina per curare le ferite. Un decotto delle sue bacche (chiamato "melassa di svoborinovaya") annaffiava i soldati nelle campagne. Nella Russia medievale, le spedizioni speciali verso le steppe di Orenburg erano attrezzate per i suoi fiori e frutti. Sono stati pagati con zibellino, velluto, broccato e sono stati disponibili per molto tempo solo a persone notabili con un permesso speciale. L'ordine farmaceutico del 1620 dice che i guaritori possono ricevere i cinorrodi dal deposito nel Cremlino solo con il permesso del re.

I nostri antenati hanno persino festeggiato la festa delle rose canine - il 6 giugno. Conducevano danze rotonde intorno a lui, cantavano canzoni rituali, prelibatezze preparate. Si credeva che fosse da quel giorno che iniziava la vera estate: la rosa selvatica fioriva - incontrava l'estate, i suoi frutti si arrossavano - vedi fuori l'estate. I presagi delle persone sono associati a questo giorno. La rosa selvatica è fiorita, non ci saranno più gelate, puoi piantare piantine in piena terra, se questo giorno è piovoso, significa che ci sarà un grande raccolto di funghi. È interessante controllare l'orologio sui fiori di rosa canina: si aprono dalle 4 alle 4 ore e 30 minuti al mattino.

http://myphs.jimdo.com/2016/05/19/%D1%88%D0%B8%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA/

Per Saperne Di Più Erbe Utili